Glacial lake Palcacocha has grown 34 times larger in four decades. A local man’s lawsuit against a German energy firm…